een boekje van iem. opendoen

открыть всем глаза; перечислять проступки